Le parole per trattare di attività fisica sono fondamentali. E’ per quello che mi arrabbio molto quando, perché è di moda, perché fa figo e fa “marketing” si usano troppi vocaboli di inglese per esprimere concetti di attività fisica in italiano. Se sei inglese me li esprimi tutti in inglese senza usare termini di italiano […]
ITALIANO ED INGLESE: “NORDIC WALKING”, “SQUAT”, “LEG EXTENSION” E DINTORNI
“Camminata nordica”, “piegamenti sulle gambe” ed “estensione della gamba”, esistono, in italiano, i termini per definire cose che ci ostiniamo a chiamare in inglese anche se non proprio necessario. Non dico che tutti quelli che usano troppi inglesismi vi stiano prendendo in giro però un conto è se tutti questi inglesismi li usa uno di […]
L’articolo della settimana
L’articolo della settimana è una licenza “poetica” che mi concedo per pubblicizzare di volta in volta qualche articolo che spero che venga letto un po’ più degli altri. Non è detto che deva essere un articolo che è già stato letto molto, anzi è proprio più facile che vada a ricercarlo fra quelli che i […]